Datenschutzerklärung

Stand: August 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

SV Hochdonn e. V.
Heidvierthweg 40
25712 Hochdonn
Deutschland

Vertreten durch den Vorstand, insbesondere:

1. Vorsitzender:
Michael Neumann

Der Vorstand ist zugleich Ansprechpartner für Fragen zum Datenschutz.


2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können oder die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website, zur Bearbeitung Ihrer Anfragen, zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder aufgrund einer von Ihnen erteilten Einwilligung erforderlich ist.


3. Aufruf unserer Website und Server-Logfiles

Beim Aufrufen unserer Website werden durch den Webserver automatisch Informationen verarbeitet.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • IP-Adresse des zugreifenden Gerätes,
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
  • aufgerufene Internetseite bzw. Datei,
  • übertragene Datenmenge,
  • verwendeter Browser,
  • Betriebssystem,
  • Referrer-URL,
  • Status- und Fehlerinformationen.

Diese Daten dienen insbesondere der technischen Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität unserer Website sowie der Erkennung und Abwehr von Angriffen oder missbräuchlicher Nutzung.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren und technisch funktionierenden Betrieb unserer Website.

Die Website wird bei STRATO GmbH gehostet. STRATO verarbeitet Daten im Rahmen der Bereitstellung der Hosting-Leistungen nach den hierfür geltenden Datenschutzbestimmungen und auf Grundlage einer Auftragsverarbeitung, soweit dies gesetzlich erforderlich ist.


4. Hosting durch STRATO

Unsere Website wird bei der

STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland

gehostet.

STRATO stellt im Rahmen des Hostings unter anderem technische Infrastruktur, Speicherplatz, Serverbetrieb, Sicherheitsfunktionen und statistische Auswertungsmöglichkeiten zur Verfügung.

Soweit STRATO personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.


5. Besucherstatistik von STRATO

Im Rahmen unseres STRATO-Hosting-Pakets stehen uns statistische Auswertungen über die Nutzung unserer Website zur Verfügung.

Diese Statistiken können unter anderem Informationen über Besucherzahlen, aufgerufene Seiten, verwendete Browser sowie weitere technische Zugriffsinformationen enthalten.

Nach Angaben von STRATO werden die für die Webstatistik bereitgestellten Hostnamen bzw. IP-Adressen der Besucher in den entsprechenden Logfiles anonymisiert.

Die statistischen Auswertungen dienen dazu, die Nutzung unserer Website zu verstehen und unser Internetangebot technisch und inhaltlich zu verbessern.

Soweit die Verarbeitung für die Bereitstellung und Auswertung der Website technisch erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technischen Optimierung und bedarfsgerechten Gestaltung unseres Internetangebots.

Hinweis: Der SV Hochdonn e. V. verwendet nach derzeitiger Kenntnis kein eigenständiges Google-Analytics- oder Matomo-System. Sollte künftig ein zusätzliches Analysewerkzeug eingesetzt werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst.


6. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten verarbeitet.

Dies können insbesondere sein:

  • Name,
  • E-Mail-Adresse,
  • Telefonnummer, sofern angegeben,
  • Inhalt Ihrer Nachricht,
  • sonstige freiwillig übermittelte Angaben.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags bzw. einer Vereinsangelegenheit gerichtet ist, kann zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO einschlägig sein.

Die über das Kontaktformular übermittelten Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.


7. Cookies und CookieYes

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden können. Sie können für den technischen Betrieb der Website erforderlich sein oder dazu dienen, bestimmte Funktionen bereitzustellen bzw. – sofern Sie einwilligen – Inhalte und Dienste von Drittanbietern zu ermöglichen.

Wir verwenden CookieYes | GDPR Cookie Consent zur Verwaltung der Einwilligungen unserer Websitebesucher.

CookieYes ermöglicht es uns insbesondere,

  • erforderliche und einwilligungspflichtige Technologien zu unterscheiden,
  • Ihre Einwilligungsentscheidung zu erfassen,
  • nicht erforderliche Drittanbieter-Technologien bis zur Einwilligung zu blockieren,
  • Ihre Einwilligung zu dokumentieren und
  • Ihnen die Möglichkeit zu geben, Ihre Einwilligung später zu ändern oder zu widerrufen.

Soweit Cookies oder vergleichbare Technologien nicht unbedingt erforderlich sind, werden sie grundsätzlich erst nach Ihrer Einwilligung eingesetzt.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit einwilligungspflichtigen Cookies und vergleichbaren Technologien erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie den einschlägigen Vorschriften des TDDDG.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen unserer Website ändern oder widerrufen.


8. Google Maps

Auf unserer Website kann Google Maps zur Darstellung von Karten und zur Anzeige des Standorts des SV Hochdonn eingebunden sein.

Anbieter ist:

Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4
Irland

Bei einer direkten Einbindung von Google Maps können technische Informationen, insbesondere die IP-Adresse und Informationen über das verwendete Endgerät, an Google übertragen werden.

Um eine Übertragung personenbezogener Daten an Google vor Ihrer Entscheidung zu vermeiden, wird die Google-Maps-Einbindung über unser Einwilligungsmanagement gesteuert. Die Karte wird nur aktiviert, wenn Sie der entsprechenden Verarbeitung zustimmen.

Rechtsgrundlage für die Aktivierung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Nach der Aktivierung können Daten durch Google verarbeitet werden. Google kann Daten auch außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Für Einzelheiten zur Datenverarbeitung durch Google gelten die Datenschutzbestimmungen von Google.


9. Facebook und Instagram

Auf unserer Website verweisen wir auf unsere Auftritte bei Facebook und Instagram. Soweit Inhalte dieser Dienste unmittelbar auf unserer Website eingebunden werden, kann beim Aufruf der entsprechenden Inhalte eine Verbindung zu den Servern von Meta hergestellt werden.

Anbieter der Dienste ist:

Meta Platforms Ireland Limited
4 Grand Canal Square
Grand Canal Harbour
Dublin 2
Irland

Je nach Art der Einbindung können dabei insbesondere technische Informationen, IP-Adresse, Browserinformationen und Informationen über den Aufruf der jeweiligen Inhalte verarbeitet werden.

Soweit Facebook- oder Instagram-Inhalte unmittelbar auf unserer Website eingebunden sind, werden diese über unser Einwilligungsmanagement gesteuert und grundsätzlich erst nach Ihrer Einwilligung geladen.

Rechtsgrundlage für eine solche Aktivierung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Wenn Sie lediglich über einen normalen Link auf unsere Facebook- oder Instagram-Seite wechseln, findet die Verarbeitung durch Meta grundsätzlich erst auf der jeweiligen Plattform statt. Für die dortige Verarbeitung personenbezogener Daten ist Meta verantwortlich.

Für die Datenverarbeitung durch Meta gelten die Datenschutzbestimmungen von Meta.


10. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an der Adresszeile Ihres Browsers, die mit „https://“ beginnt, sowie am Schloss-Symbol.

Durch die Verschlüsselung können übermittelte Daten nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.


11. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten insbesondere auf Grundlage folgender Rechtsgrundlagen:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
Wenn Sie uns eine ausdrückliche Einwilligung zur Verarbeitung bestimmter Daten erteilen, erfolgt die Verarbeitung auf dieser Grundlage. Eine Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen
Wenn die Verarbeitung für die Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist.

Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – rechtliche Verpflichtung
Wenn die Verarbeitung zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist.

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigte Interessen
Wenn die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der Interessen eines Dritten erforderlich ist und keine überwiegenden Interessen oder Grundrechte der betroffenen Person entgegenstehen.


12. Dauer der Speicherung

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Entfällt der Zweck der Speicherung und bestehen keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, werden die betreffenden Daten gelöscht oder anonymisiert.

Die konkrete Speicherdauer kann je nach Art der Daten und Zweck der Verarbeitung unterschiedlich sein.


13. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO,
  • Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO,
  • Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO,
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO,
  • Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO,
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 DSGVO,
  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO.

Wenn Sie eine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.


14. Widerspruchsrecht

Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.

Wir werden die Verarbeitung dann einstellen, sofern wir keine zwingenden schutzwürdigen Gründe für die Verarbeitung nachweisen können oder die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient.


15. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.

Die für den SV Hochdonn e. V. zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde ist grundsätzlich die für Schleswig-Holstein zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde.


16. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet durch den SV Hochdonn e. V. auf dieser Website nicht statt.


17. Datenschutz bei Kindern und Jugendlichen

Unsere Website richtet sich auch an Kinder und Jugendliche, da der SV Hochdonn ein Sportverein mit Angeboten für unterschiedliche Altersgruppen ist.

Wir erheben über unsere Website grundsätzlich nur die personenbezogenen Daten, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind. Bei Angeboten, Anmeldungen oder sonstigen Vorgängen, bei denen eine Einwilligung erforderlich ist, werden die jeweils geltenden gesetzlichen Vorgaben zum Schutz von Kindern und Jugendlichen beachtet.


18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich unsere Website, die eingesetzten technischen Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: August 2026


Ansprechpartner für Datenschutzfragen

Bei Fragen zum Datenschutz auf unserer Website können Sie sich jederzeit an den Vorstand des SV Hochdonn e. V. wenden:

SV Hochdonn e. V.
Heidvierthweg 40
25712 Hochdonn
Deutschland

Ansprechpartner:
Michael Neumann, 1. Vorsitzender